Русско-французский разговорник

    Популярные разговорные фразы перевод. транскрипция, произношение.

    Часто употребляемые выражения на французском с транскрипцией

    Часто употребляемые выражения - Les locutions les plus courantes

    Добрыйдень! /Привет!/

    Bonjour!

    Бонжур!

    До свидания!

    Au revoir!

    О рэвуар!

    Да

    Oui

    Уи

    Нет

    Non

    Нон

    Можно?

    Puis-je?

    /Est-ce que je peux?/

    Пюи-ж?

    /Эс-кёжёпё?/

    Пожалуйста!

    S’il vous plaît! (SVP!)

    Силь ву пле!

    Спасибо!

    Merci!

    Мэрси!

    Извините (обращение)

    Pardon, monsieur (madame)

    Пардон, мёсье (мадам)

    Извините (за вину)

    Excuzes-moi

    /Pardonnez-moi/

    Экскюзэ-муа

    /пардонэ-муа/

    Что?

    Quoi?

    Куа?

    Что это?

    Qu’est-ce que c’est?

    Кэс кё сэ?

    Это

    Ce /cela/ça/

    Сё /с(ё)ля/са/

    Это есть

    C’est

    Сэ

    Этот (эта)

    Cel(-le)-ci

    Сэль-си

    Тот (та)

    Cel(-le)-là

    Сэль-ля

    Кто?

    Qui?

    Ки?

    Где?

    Où?

    У?

    Куда?

    Où?

    У?

    Когда?

    Quand?

    Кан?

    Сейчас

    Maintenant

    Мэнтнан

    Потом

    Après

    Апрэ

    Вчера

    Hier

    Ер

    Сегодня

    Aujourd’hui

    Ожурдюи

    Завтра

    Demain

    Дёмэн

    Сколько это стоит?

    Combien ça coûte?

    Комбьен са кут?

    Не понимаю

    Je ne comprends pas

    Жё нё компран па

    Повторите, пожалуйста, медленнее

    Répétez, s’il vous plaît, plus lentement

    Рэпэтэ, силь ву пле, плюю лянтёман

    Напишите мне это, пожалуйста

    Ecrivez-moi cela, SVP

    Экривэ-муа сёля, силь ву пле

    На помощь!

    Au secours!

    О сёкур!