Русско-французский разговорник

    Популярные разговорные фразы перевод. транскрипция, произношение.

    Давайте поговорим о спорте на французском языке

    Спорт - Sport

    Вы любите спорт?

    Aimez-vous le sport?

    Эмэ-ву лё спорт?

    Вы интересуетесь спортом?

    Vous interressez-vous à sport?

    Вуз энтэрэсэ-ву а спор?

    Я не спортсмен, но очень люблю спорт

    Je ne suis pas sportif, mais j’aime beaucoup le sport

    Жёнё сюи па спортиф, мэ жжем боку лё спор

    Какой ваш любимый вид спорта?

    Quel est votre sport préféré?

    Кэль э вотр спор прэфэрэ?

    Я хочу посмотреть футбольный (хоккейный) матч

    Je veux assister à un match de football (hockey)

    Жё вё асистэ а эн матш дё футболь (окэ)

    Где и когда будут проходить соревнования по боксу?

    Où et quand aura lieux la compétition du boxe?

    У э кан ора льё ля компэтисён дю бокс?

    Как добраться до стадиона?

    Comment peut-on aller au stade?

    Коман пё-он але о стад?

    Кто сегодня играет?

    Qui joue aujourd’hui?

    Ки жу ожурдюи?

    За какую команду Вы (сейчас) болеете?

    Quelle équipe supportez-vous (maintenant)?

    Кэль экип сюппортэ-ву (мэнтнан)?

    Какой счет?

    Quel est le score?

    Кэль э лё скор?

    Кто забил гол?

    Qui a marqué le but?

    Ки а марке лё бю?

    Кто судья?

    Qui est l’arbitre du match?

    Ки а лярбитр дю матш?

    Кто выиграл (проиграл)?

    Qui a gagné (perdu)?

    Ки а гане (пэрдю)?

    Кто пришел (финишировал) первым?

    Aui est arrivé le premier?

    Киэтаривэлёпрёмье?

    Кто …?

    Стал чемпионом

    Завоевал серебро (бронзу0

    Qui...?

    Est devenu champion

    A gagné l’argent (le bronze)

    Ки …?

    Э дёвёню шампьён

    А гане ляржан (лё бронз)

    Вы занимаетесь спортом?

    Faites-vous du sport?

    Фэт-ву дю спор?

    Каким видом спорта Вы занимаетесь?

    Quel sport pratiquez-vous?

    Кэль спор пратикэ-ву?

    Я занимаюсь …

    Бегом

    Боксом

    Борьбой

    Тяжелой

    атлетикой

    гимнастикой

    горнолыжным спортом

    дзюдо

    Je pratique ...

    Le course

    La boxe

    La lutte

    Le poids

    (et les haltères)

    La gymnastique

    Le ski alpine

    Le judo

    Жё пратик …

    Лё курс

    Ля бокс

    Ля лют

    Лё пуа

    (э лез альтэр)

    Ля жимнастик

    Лё ски альпин

    Лё жюдо